Há palavras que magoam muito mais que meia dúzia de estalos....